De vaten werden niet geaccepteerd door NIRAS

Iedere afvalverpakking (in het vakjargon spreekt men van een afvalcollo of beter nog van een primair collo geconditioneerd afval) - dit is het geheel bestaande uit radioactieve afvalstoffen en verpakking, waarbij de radioactieve stoffen eerst verkleind werden qua volume en vervolgens ingesloten in cement of bitumen (zie onze rubriek "Verwerking") - zal aan een "toegangsexamen voor berging" worden onderworpen.

Een afvalverpakking die niet beantwoordt aan de criteria voor de eindbestemming, zal door NIRAS niet aanvaard kunnen worden. Derhalve zal een afvalverpakking met gebreken niet als dusdanig geborgen worden, tenzij deze zodanig wordt behandeld dat ze nadien wel aan de criteria voldoet om geborgen te kunnen worden, na een voorafgaande nieuwe evaluatie.

Onmiddellijk na de vaststelling van de abnormale evolutie van de betrokken colli, heeft NIRAS bewarende maatregelen getroffen: de colli werden geïsoleerd, gereinigd en in een tijdelijke verpakking overgebracht in afwachting van een geschikte oplossing die verenigbaar zal zijn met de vereisten van een veilig beheer op lange termijn. De wijze waarop verpakkingen met gebreken zullen worden gecorrigeerd en uiteindelijk geborgen is het voorwerp van verder onderzoek, en hangt samen met het bergingsconcept dat uiteindelijk zal worden gekozen.